Наше ежемесячное Викторианское чтение vk.com/victorianreading за эти годы обогатило мою жизнь множеством цитат.
Но наиболее часто вспоминается из Адама Бида:
"...но никто не удерживал его долее: в это рабочее время умные люди не хотели подвергаться риску быть сонными в пять часов утра."
Вот сразу понимаешь, что люди жили без электричества, свечи зря не жгли, на закате ложились, незадолго до рассвета уже и встать можно - а рассвет, к примеру, у нас сегодня в 4:36, а закат в 20:34 - отличные 8 часов сна!
И сам Бартль никогда не идет спать раньше одиннадцати.
– Ну, не хотела бы я, чтоб он жил здесь, – сказала мистрис Пойзер. – Он накапает вам везде свечным салом, а вы того и гляди, что поскользнетесь и свалитесь на пол, когда только что встанете утром.
– Конечно, одиннадцать часов – это поздно… да, это поздно, – сказал старый Мартин. – И никогда в жизни я не оставался на ногах до такой поры, разве только в свадьбу, в крестины, в великий годовой праздник или на ужине во время жатвы. Одиннадцать часов – это поздно.
В английском языке даже понятие такое есть - beauty sleep - сон до полуночи, кстати, из последней книги:
It's Sunday night now, about eleven o'clock, and I am supposed to be getting some beauty sleep, but I had black coffee for dinner, so--no beauty sleep for me!
Короче, я к чему!
Когда организм подбрасывает меня в 6, я злюсь, но это еще как-то можно вынести!
Но 4:30, Карл!
Совесть, спрашивается, есть?!
Успела до фига пошить, конечно, но довольно малоосознанно, в основном что-то механическое.
Вопрос - когда я теперь срублюсь?!
Да нет, я бы даже, наверное, выспалась, если бы легла на закате...
Но в наше время даже до 23ч лечь - совершенно нереально *)
На этой неделе мне удалось только в понедельник, апатамушта дали халтуру в 23ч.
Что делает жаворонок в крутом приступе?!
Правильно, ложится в 20ч и после полуночи работает часика три
Эх, надо бы это культивировать...
Только когда я тогда с людьми буду общаться?!
Вряд ли мне кто-то посадит спинку в предрассветной уютной полутьме
Но наиболее часто вспоминается из Адама Бида:
"...но никто не удерживал его долее: в это рабочее время умные люди не хотели подвергаться риску быть сонными в пять часов утра."
Вот сразу понимаешь, что люди жили без электричества, свечи зря не жгли, на закате ложились, незадолго до рассвета уже и встать можно - а рассвет, к примеру, у нас сегодня в 4:36, а закат в 20:34 - отличные 8 часов сна!
И сам Бартль никогда не идет спать раньше одиннадцати.
– Ну, не хотела бы я, чтоб он жил здесь, – сказала мистрис Пойзер. – Он накапает вам везде свечным салом, а вы того и гляди, что поскользнетесь и свалитесь на пол, когда только что встанете утром.
– Конечно, одиннадцать часов – это поздно… да, это поздно, – сказал старый Мартин. – И никогда в жизни я не оставался на ногах до такой поры, разве только в свадьбу, в крестины, в великий годовой праздник или на ужине во время жатвы. Одиннадцать часов – это поздно.
В английском языке даже понятие такое есть - beauty sleep - сон до полуночи, кстати, из последней книги:
It's Sunday night now, about eleven o'clock, and I am supposed to be getting some beauty sleep, but I had black coffee for dinner, so--no beauty sleep for me!
Короче, я к чему!
Когда организм подбрасывает меня в 6, я злюсь, но это еще как-то можно вынести!
Но 4:30, Карл!
Совесть, спрашивается, есть?!
Успела до фига пошить, конечно, но довольно малоосознанно, в основном что-то механическое.
Вопрос - когда я теперь срублюсь?!
Да нет, я бы даже, наверное, выспалась, если бы легла на закате...
Но в наше время даже до 23ч лечь - совершенно нереально *)
На этой неделе мне удалось только в понедельник, апатамушта дали халтуру в 23ч.
Что делает жаворонок в крутом приступе?!
Правильно, ложится в 20ч и после полуночи работает часика три
Эх, надо бы это культивировать...
Только когда я тогда с людьми буду общаться?!
Вряд ли мне кто-то посадит спинку в предрассветной уютной полутьме
-
-
02.08.2018 в 10:47Зачем Господь сотворил сов, если для них нет возможности комфортно жить...
-
-
02.08.2018 в 11:4511:40 - Как же хочется спаааааать…
-
-
02.08.2018 в 11:55