Это кошмар.. Два платья, и опять одно - бархатное! Причем оно даже не мне, что как-то особенно обидно! И как я умудрилась на это согласиться?! И он совершенно, совершенно не шьется, этот синтетический бархат! То, что можно прострочить за пару минут из любой другой ткани - из него либо сделать совершенно невозможно, либо на этот же шов уйдет часа 2. А то и три. И тонна нервов, тонна! Т.е. раз в 100 больше, чем вообще существует в организме! Такими темпами я никому ничего никогда не дошью! В общем, такая паника, что я то в 6 утра подскакиваю шить, то до 3 что-нибудь ваяю, и это в каникулы! Совсем-совсем нет нервов и понимания хотя бы что - когда - куда - как - и далее без списка, потому что некому список составить и ужасен он будет наверняка, вот!
И даже когда (в те редкие моменты, когда!) мне кажется, что я даже понимаю, как можно сшить вот этот кусочек - мне все равно ка-те-го-ри-чес-ки не хватает времени! Очень вспоминается тру-хоббит (о! наконец-то и хоббит начал делиться на "по фильму" и "правильный"*), постоянно хочется возвопить Time! Give me time! - а получается только пропищать "Time!" *)) Кстати, для тех, кто читал давно - даю цитату, а то блин конечно все опять переврали! Ну хоть убей не понимаю - ну почему вместо "чистой случайности!" Бильбо должен спасти своей подсказкой Горлум?!?!? Захрена?! Ну почему, почему, во имя какого высокого смысла колобка должен съесть - заяц?!?! Зачем?!?! Чтобы вместо перепуганного маленького хоббита, который не в состоянии собраться с мыслями от ужаса близко светящихся глаз и шопота "А он сочный?", получить супер-героя, хладнокровно и тонко разгадывающего загадки, всегда уверенного в себе и своем мече?!?! Ок, заяц, приятного аппетита!

Цитата *)
(перевод Рахмановой)
... Голлум решил, что подоспело время спросить что-нибудь действительно непосильное и устрашающее. И вот что он спросил:

Уничтожает все кругом:
Цветы, зверей, высокий дом,
Сжует железо, сталь сожрет
И скалы в порошок сотрет,
Мощь городов, власть королей
Его могущества слабей.

Бедняга Бильбо сидел и перебирал в уме имена всех чудовищ и страшилищ, о которых слыхал, но никто из них не натворил стольких ужасов сразу. У него было чувство, будто ответ совсем не про чудовищ и он его знает, но голова у него отказывалась варить. Он впал в панику, а это всегда мешает соображать. Голлум опять перекинул лапы за борт, спрыгнул в воду и зашлепал к берегу. Глаза его все приближались к Бильбо... У Бильбо язык прилип к гортани, он хотел крикнуть : "Дай мне еще время! Дай время! " Но у него вырвался только писк: "Время! Время!"
Бильбо спасла случайность: это и была разгадка.
(конец цитаты)