ох не могу больше...
Изучаю историю Переславля. (хорошо звучит, да? казалось бы!) На практике - это полный вынос мозга! Беру книгу - ок. Беру вторую - впадаю в ступор... Я, безусловно, пытаюсь "сделать скидку" на то, что одна - издание Переславского Свято-Никольского женского монастыря, 2008, а другая - "Исторический очерк 1934 г.", но блин! Не до такой же степени!!! Я ж не понимаю, что людЯм рассказывать!
в цитатах это примерно так:
вел "крайне суровый образ жизни, умерщвляя свою плоть. 30 лет нес преподобный подвиг молчания, имел дар прозорливости и исцелений. Перед кончиной был пострижен в великукю схиму и мерно отошел ко Господу 22 июля 1693 года."
или
"Монастырь использовал его особенности и посадил в затвор, режима которого он, несмотря на свою убожество, не выдержал: убежал через окно кельи, что объяснялось богомольцам участием "нечистой силы", выбросившей его в окошко. Умер он на свободе и похоронен на монастырском кладбище в 1693г."
И все в таком духе... Ну понятно - советское время, но порой читаешь такие подробности, с расписыванием указов Петра и ссылками на источники, с каждым шагом и словом, что право веришь! Но там даже приблизительного подобия не найти, а у меня, знаете ли, чисто советское атеистическое детство и теперь уже полное непонимание что в этих книгах читать, а где селедку заворачивать?!